Lo que los padres deben saber sobre la seguridad de los asientos para auto

Con muchas familias haciendo viajes locales por carretera, ahora es un momento ideal para revisar las leyes actualizadas sobre asientos de coche del Estado de Washington y leer sobre los avances en la seguridad de los asientos de coche. Los accidentes de vehículos de motor son la principal causa de muerte de los niños en los Estados Unidos. Sin embargo, muchas de estas muertes pueden prevenirse asegurándose de que los niños se abrochen el cinturón de seguridad en el automóvil de manera adecuada y en un asiento de seguridad o un asiento elevado apropiado para su edad y tamaño.

Los padres a menudo esperan alcanzar hitos, incluyendo transiciones de asiento de coche. Con los asientos para auto, cada transición reduce la protección de su hijo. Se anima a los padres a que maximicen la seguridad de su hijo utilizando cada asiento para el coche durante el tiempo que lo permitan las directrices de peso y altura del fabricante.

Usar el asiento de coche adecuado puede reducir el riesgo de lesiones en un 71%.

-Academia Americana de Pediatría

Cambios en la ley

Las leyes de asientos de coche del Estado de Washington cambiaron el 1 de enero de 2020. Las Leyes de Restricción de Niños del Estado de Washington cumplen con las recomendaciones de la Academia Americana de Pediatría basadas en la evidencia para la seguridad de los asientos de coche.

Aquí están las actualizaciones importantes de la Ley de Restricción de Niños de Washington en 2020:

• Hasta los 2 años: debe estar correctamente asegurado en un asiento de coche orientado hacia atrás.
• De 2 a 4 años: debe ir en un asiento de coche con un arnés (mirando hacia atrás o hacia delante).
• A partir de los 4 años: deben viajar en un auto o en un asiento elevado hasta que midan 4 pies y 9 pulgadas de altura.
• Más de 4 pies y 9 pulgadas de altura: debe ser asegurado con un cinturón de seguridad adecuado. Esto ocurre típicamente a los 8-12 años de edad.
• Menores de 13 años: los niños deben viajar en el asiento trasero cuando sea práctico hacerlo.
• El sistema de retención infantil debe cumplir con las normas del Departamento de Transporte de los Estados Unidos y ser usado de acuerdo con el vehículo y el fabricante del sistema de retención infantil.

Preguntas frecuentes

¿A qué edad debo girar el asiento del coche de mi bebé para que quede mirando hacia adelante?

Las pruebas de los estudios realizados en los Estados Unidos y Suecia proporcionaron datos que condujeron a la actualización de las recomendaciones de seguridad para los niños pasajeros en 2018. Los factores en la anatomía de los niños pequeños que aumentan el riesgo de lesiones en un accidente automovilístico incluyen un mayor tamaño de la cabeza en comparación con el tamaño de su cuerpo, ligamentos más flojos y un centro de gravedad más alto. Si un vehículo se detiene repentinamente, un asiento orientado hacia atrás acunará la espalda del niño y extenderá la fuerza, reduciendo el riesgo de lesiones graves.

Se ha demostrado que los asientos de coche orientados hacia atrás son la posición más segura cuando los niños cumplen con las pautas de peso y altura indicadas por el fabricante. La mayoría de los asientos de coche convertibles diseñados para mirar hacia atrás tienen límites de peso de hasta 35-40 libras. Esto permite que muchos niños pequeños permanezcan orientados hacia atrás en sus años preescolares si cumplen con las pautas de peso y altura. Asegúrese de consultar el manual del asiento de seguridad para determinar la altura y el peso máximos para su asiento de seguridad, ya que esto puede variar entre los fabricantes. Mantener a nuestros niños orientados hacia atrás hasta los 2 años o más, reduce el riesgo de lesiones.

¿Qué pasa si las piernas de mi hijo son demasiado largas para un asiento de coche mirando hacia atrás?

Mientras su hijo no exceda los límites máximos de altura y peso para el asiento, se recomienda seguir orientándolo hacia atrás. A pesar de las piernas largas, la posición hacia atrás sigue siendo la más segura para proteger mejor la cabeza y el cuello.

¿Cuándo debería mi hijo hacer la transición al siguiente tipo de asiento?

Dado que cada transición reduce el nivel de protección, debe mantener a su hijo en cada asiento el mayor tiempo posible. Como regla general, espere hasta que su hijo cumpla con los requisitos de altura y peso máximos para su asiento en particular antes de pasar al siguiente. Consulte el manual de su asiento de seguridad para encontrar los requisitos de altura y peso máximos para su asiento específico.

• De espaldas: Los bebés y los niños deben estar orientados hacia atrás en el asiento trasero desde el nacimiento hasta aproximadamente los 2-4 años de edad, una vez que cumplan con los requisitos máximos de altura y peso para el asiento.
• Hacia adelante: Después de superar su asiento mirando hacia atrás, su hijo debe permanecer en un asiento de coche mirando hacia delante hasta que tenga al menos 5 años.
• Booster: Una vez que su hijo haya cumplido con los requisitos de altura y peso máximos para su asiento mirando hacia adelante, estará listo para un asiento de refuerzo. Debe permanecer en el asiento de seguridad hasta que el cinturón de seguridad le quede bien. El cinturón de regazo debe quedar sobre la parte superior de los muslos (no el estómago) y el cinturón de hombro debe quedar sobre el pecho (no el cuello). Esto se logra típicamente una vez que el niño alcanza 4 pies 9 pulgadas de altura. Puede ser tentador hacer la transición antes, especialmente si sus amigos ya no necesitan un asiento elevado. Sin embargo, para la seguridad de su hijo, es importante que continúe utilizando un asiento booster hasta que cumpla con el requisito de altura y su cinturón de seguridad se ajuste correctamente.

En la página web de la Academia Americana de Pediatría se puede encontrar una lista de productos de sillas de coche 2020 con información sobre sillas orientadas hacia atrás, hacia delante y elevadoras que siguen las Normas Federales de Seguridad para Vehículos a Motor.

La National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) también ha elaborado una clasificación de facilidad de uso de las sillas de auto para ayudar a las familias a comparar sus características.

¿Cuándo puede mi hijo sentarse en el asiento delantero?

Los Centros para el Control de Enfermedades y la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras recomiendan mantener a los niños menores de 13 años en el asiento trasero. En caso de accidente de coche, los niños pueden resultar gravemente heridos por el despliegue de los airbags.

¿Existen directrices diferentes si mi hijo tiene necesidades especiales?

Existen directrices adicionales para los asientos de coche, actualizadas por última vez por la Academia Americana de Pediatría en mayo de 2019, para las familias con bebés y niños con necesidades especiales. Los niños con anomalías en las vías respiratorias, retrasos en el desarrollo, afecciones ortopédicas, anomalías en el tono muscular, trastornos gastrointestinales y conductas desafiantes pueden necesitar modificaciones adicionales en el asiento del auto para su protección. Los bebés prematuros o de bajo peso al nacer también serán evaluados antes de ser dados de alta del hospital para determinar si es necesario realizar modificaciones adicionales para su seguridad en un asiento de seguridad. En el caso de los niños con necesidades especiales, se necesitará un técnico capacitado en seguridad de asientos para autos para la evaluación de la experiencia más segura del niño en un vehículo.

¿Puede mi bebé quedarse en el asiento del coche después de que hayamos llegado a nuestro destino si está durmiendo?

Los asientos de coche son una forma segura de transportar a los niños cuando viajan en un vehículo. Si el bebé está durmiendo cuando ya no está viajando, debe ser colocado en una cuna o moisés. Se recomienda una superficie firme y plana para dormir. Los datos de lesiones de la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de los Estados Unidos estiman que más de 8.000 bebés por año son atendidos en los departamentos de emergencia de los hospitales de los Estados Unidos por lesiones asociadas con asientos de automóvil que están fuera del vehículo.

¿Cuáles son los recursos locales para hacer que revisen mi asiento del coche?

Un técnico certificado en seguridad de niños pasajeros puede enseñar a las familias a usar un asiento de seguridad para el coche desde la seguridad de su casa. Debido a COVID-19, muchos lugares de revisión de asientos de coche ahora ofrecen visitas virtuales o han hecho modificaciones en sus clínicas de asientos de coche.

Para encontrar las ubicaciones de los controles de los asientos de coche o los controles de los asientos de coche virtuales:

• Safe Kids Washington
• Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras
• Condado de Pierce: El Centro de Seguridad Infantil Mary Bridge ofrece revisiones virtuales de los asientos de coche. Envíe un correo electrónico a childsafety@multicare.org o llame al Centro Mary Bridge para la Seguridad Infantil al 253-403-1234.
• Condado de King: Hospital Infantil de Seattle 206-987-5999
  Los técnicos certificados en seguridad de niños pasajeros del condado de King ofrecen citas virtuales a través de plataformas de video chat. 206-477-8664.
• Condado de Kitsap: Condado de Safe Kids Kitsap/Estación de inspección de incendios y rescate de Kitsap Sur (360) 307-4044

¿Alguna pregunta adicional?

También se puede encontrar información adicional sobre Target Zero en el Departamento de Transporte del Estado de Washington.

En Pediatría Noroeste, la seguridad de su hijo es nuestra prioridad. Esperamos discutir la seguridad de los asientos de seguridad en cada visita de los niños.